En une phrase
La Langue des Oiseaux désigne la compréhension des états supérieurs et de leur langage angélique, rendue possible lorsque l’être a retrouvé le centre de l’état humain.
Exposé métaphysique
Synthèse de l'étude « La Langue des Oiseaux » des Symboles fondamentaux de la Science Sacrée, formulée par l'encyclopédie.
Guénon part d’une donnée présente dans plusieurs traditions : la connaissance d’un langage mystérieux attribué aux oiseaux. L’importance initiatique de cette connaissance exclut une interprétation seulement zoologique. Les oiseaux figurent les anges et, plus généralement, les états supérieurs de l’être, parce que leur vol les rapporte symboliquement au domaine céleste.
Comprendre leur langue signifie donc rétablir une communication avec ces états. Cette communication devient possible au centre de l’état humain, point où l’individualité touche ce qui la dépasse. Les récits qui associent la langue des oiseaux à la victoire sur un serpent ou un dragon expriment le même ordre : le gardien des possibilités inférieures doit être vaincu avant l’accès au centre et au trésor d’immortalité.
Salomon fournit la référence islamique et coranique majeure. La connaissance du mantiq al-tayr appartient à sa fonction de roi sage, ordonnant les êtres selon une science qui dépasse l’observation extérieure. La langue n’est pas un code arbitraire appris comme un idiome étranger ; elle est la compréhension directe de ce que les êtres expriment selon leur nature.
Dans le monde humain, son image est le langage rythmé. Le rythme met en ordre les éléments de la parole et peut servir de support à leur harmonisation avec des états supérieurs. La poésie possédait ainsi à l’origine un caractère sacré, avant de devenir une activité littéraire autonome. Le vers, le mantra et les formules d’invocation relèvent de ce rapport général sans se confondre entre eux.
La langue des oiseaux touche enfin à la science des lettres. Dans une langue sacrée, le son, le nombre et la forme de la lettre expriment des rapports qui ne sont pas de simples conventions. Comprendre cette langue revient à lire les êtres comme autant de signes dans un ordre universel.
Les pages citées ci-dessous sont celles du document numérique, couverture comprise, et peuvent différer de la pagination imprimée. Voir les conventions de citation.
Citations de Guénon
C’est cette communication qui est représentée par la compréhension du langage des oiseaux ; et, en fait, les oiseaux sont pris fréquemment comme symbole des anges, c’est-à-dire précisément des états supérieurs. (Symboles fondamentaux de la Science Sacrée, p. 62)
Lecture de l’encyclopédie
note de la rédaction La doctrine ne doit être rabattue ni sur un prodige acoustique ni sur une métaphore poétique. La lecture littérale isole un phénomène ; la lecture esthétique isole une image. Le symbolisme guénonien rapporte l’une et l’autre à une structure de l’être, où le centre humain communique avec les degrés angéliques.
La phrase qui définit explicitement la Langue des Oiseaux comme prérogative d’une haute initiation dépasse la limite de longueur des citations retenues ici. La citation conservée en donne le nœud doctrinal sans couper la période : la compréhension est une communication et les oiseaux figurent les états supérieurs.
Un exemple pour approcher le sens
Un musicien exercé ne perçoit pas une partition comme une suite de signes isolés. Il entend intérieurement leurs rapports, leurs tensions et leur résolution. La page devient pour lui un langage vivant que le lecteur non formé ne voit pas encore.
La Langue des Oiseaux transpose cette différence sur un autre plan. Les êtres ne produisent pas seulement des bruits ou des formes : ils expriment leur place dans l’ordre. Comprendre leur langue, c’est saisir cet ordre depuis le centre qui l’unit.
Références internes
Symboles fondamentaux de la Science Sacrée · Recueil posthume, Articles · Axe du Monde · La science des lettres · Le Pôle · L’état primordial