تقرير تغطية — دراسات حول المذاهب الهندوسية
هذا المرور لا يحاول تحويل كل فصل إلى صفحة مستقلة. الكتاب هو مدخل منظومي: قيمته في ربط الفيدا، السلطة النصية، الدارشانات، النظام الاجتماعي، والتحقق. لذلك ركّز التدقيق على العقد التي تجعل هذه البنية قابلة للملاحة.
نتيجة المرور
كانت الموسوعة قوية قبل هذا المرور في الصفحات الكبرى: الهندوسية، الفيدا، الأوبانيشاد، الفيدنتا، دهارما، فارنا، يوڨا، كونداليني-يوڨا، ناما-روبا، مايا، وساناتانا دهارما.
لكن التدقيق أظهر أربع فجوات بنيوية:
- الفرق بين شروتي وسمريتي بوصفه مفتاح السلطة النصية.
- الدارشانات الستة بوصفها وجهات نظر لا فلسفات متنافسة.
- معيار الاستقامة والانحراف التراثي، خصوصا قياس المذهب على الفيدا.
- مانو وقانون الدورة بوصفه مبدأ كوني/اجتماعي لا مؤلفا تاريخيا فقط.
لذلك أضيفت أربع عقد:
سجل التغطية
| الوحدة | محور الفصل أو المجموعة | حالة التغطية | صفحة كافية أو إضافة |
|---|---|---|---|
| مقدمة المترجم | علاقة غينون بالهندوسية والإسلام | مغطى | صفحة الكتاب وعبد الباقي مفتاح |
| 1 | المعنى الدقيق لكلمة هندوسي | مغطى | الهندوسية |
| 2 | ديمومة الفيدا | عُمّق | الفيدا وشروتي وسمريتي |
| 3 | استقامة المذهب التراثي وانحرافه | أضيفت عقدة | الاستقامة والانحراف التراثي |
| 4 | حول البوذية | مغطى بقرار احتواء | صفحة الكتاب والاستقامة والانحراف |
| 5 | قانون أو منهاج مانو | أضيفت عقدة | مانو وقانون الدورة |
| 6 | مبدأ تأسيس الطبقات الاجتماعية | مغطى بقوة | فارنا مع ربط مانو |
| 7 | الشيفائية والفيشنوية | مغطى بقرار احتواء | الهندوسية ودهارما |
| 8 | وجهات نظر المذهب | أضيفت عقدة | الدارشانات الستة |
| 9 | نيايا | مغطى داخل العقدة | الدارشانات الستة |
| 10 | فايشيشيكا | مغطى داخل العقدة | الدارشانات الستة والاستقامة والانحراف |
| 11 | سانخيا | مغطى بربط كاف | بوروشا وبراكريتي والدارشانات الستة |
| 12 | يوڨا | مغطى بقوة | يوڨا والدارشانات الستة |
| 13 | ميمانسا | عُمّق | شروتي وسمريتي والدارشانات الستة |
| 14 | فيدنتا | مغطى بقوة | الفيدنتا |
| 15 | ملاحظات متممة حول المذهب | مغطى | الهندوسية والاستقامة والانحراف |
| 16 | التعليم التراثي | مغطى بربط جديد | شروتي وسمريتي والعلم التراثي العرفاني |
| 17 | الفيدنتا المستغربة | مغطى | الفيدنتا وخلط الحقيقة والزيف |
| 18 | آتما-جيتا | مغطى | آتما وبراهما |
| 19 | روح الهند | مغطى | الهندوسية |
| 20 | كونداليني-يوڨا | مغطى بقوة | كونداليني-يوڨا |
| 21 | النظرية الهندوسية للعناصر الخمسة | محتوى داخل صفحات قائمة | بوروشا وبراكريتي ومايا |
| 22 | دهارما | مغطى بقوة | دهارما |
| 23 | فارنا | مغطى بقوة | فارنا |
| 24 | التانترا والسحر | مغطى بقرار احتواء | كونداليني-يوڨا والاستقامة والانحراف |
| 25 | الفيدا الخامس | مغطى بربط جديد | شروتي وسمريتي والفيدا |
| 26 | ناما-روبا | مغطى بقوة | ناما-روبا |
| 27 | مايا | مغطى بقوة | مايا |
| 28 | ساناتانا دهارما | مغطى بقوة | ساناتانا دهارما |
ما لم نفعله الآن
- لم ننشئ صفحات مستقلة لنيايا وفايشيشيكا وسانخيا وميمانسا؛ العقدة الجامعة تكفي حاليا، وتمنع تفتيت الكتاب قبل الحاجة.
- لم نفصل الشيفائية والفيشنوية في صفحات مستقلة؛ تحتاج ذلك فقط إذا صار ملف الأفاتارا أو الطرق الهندوسية الفرعية وحدة قائمة بذاتها.
- لم ننشئ صفحة مستقلة للتانترا؛ كونداليني-يوڨا تغطي الجانب العملي الدقيق، والاستقامة/الانحراف تغطي الخلط بالسحر. يمكن فتح صفحة لاحقة إذا عاد الموضوع في كتب الدورات أو الرموز.
- لم نتوسع في البوذية الآن؛ موضعها يحتاج مرورا مستقلا ضمن التراثات والدورات، لا ضمن كتاب الهندوسية وحده.
القرار العملي
يمكن اعتبار الكتاب الآن مدققا فصلًا على مستوى البنية التعليمية: كل فصل له إحالة كافية أو عقدة مخصصة أو قرار احتواء مقصود. ومع ذلك لا يعني هذا استنفاد كل تفصيل؛ المرحلة القادمة إذا أردنا مزيدا من العمق الهندوسي ستكون: التانترا، الأفاتارا، العناصر الخمسة، أو البوذية في علاقتها بالهندوسية.
صلات
دراسات حول المذاهب الهندوسية · الهندوسية · الفيدا · شروتي وسمريتي · الدارشانات الستة · الاستقامة والانحراف التراثي · مانو وقانون الدورة · لوحة تدقيق تغطية الكتب