Définition
Le monde moderne fabrique une mythologie avec des hypothèses scientifiques vulgarisées, tandis qu’il méconnaît le chamanisme en le réduisant à la sorcellerie, faute de distinguer cosmologie traditionnelle, magie et forces psychiques.
Exposé métaphysique
Synthèse de deux analyses de Guénon dans Le Règne de la Quantité et les Signes des Temps, « Mythologie scientifique et vulgarisation » et « Chamanisme et sorcellerie », formulée par l'encyclopédie.
Le rapprochement des deux thèmes ne signifie pas que le chamanisme serait une mythologie scientifique. Il met en regard deux opérations de la mentalité moderne. D’un côté, elle matérialise ses propres hypothèses jusqu’à les rendre presque fabuleuses ; de l’autre, elle interprète les formes traditionnelles à partir des catégories inférieures qu’elle est seule à reconnaître.
La science profane accumule des observations et construit des théories hypothétiques. Les savants peuvent savoir que ces représentations sont provisoires et conventionnelles. La vulgarisation en change pourtant le statut : elle les présente au public comme des entités certaines, souvent longtemps après leur abandon dans la recherche. Une imagerie des atomes, de l’évolution ou des forces devient alors un dogme collectif.
Guénon parle de mythologie en un sens dégradé. Le mythe traditionnel traduit symboliquement une réalité supérieure ; la mythologie scientiste prête au contraire une consistance absolue à des modèles destinés à ordonner des faits. Elle ne dépasse pas le sensible, mais peuple l’imagination d’objets supposés matériels et investis de l’autorité du mot science.
Le chamanisme exige un discernement inverse. Sous ce nom se trouvent, à l’origine, des doctrines et des pratiques traditionnelles de peuples mongols et sibériens, avec une cosmologie des trois mondes et une transmission de pouvoirs. L’existence de magie, de divination et d’opérations psychiques ne permet pas de réduire l’ensemble à la sorcellerie.
Guénon reconnaît cependant une dégénérescence possible lorsque les sciences traditionnelles inférieures absorbent l’activité et que leur principe supérieur devient inaccessible. Le fait qu’une opération soit invisible, subtile ou extraordinaire ne la rend pas spirituelle. Elle peut relever du domaine psychique, inférieur à l’intellect pur et exposé à toutes sortes de déviations.
Le même défaut de hiérarchie produit ainsi deux erreurs contraires : croire trop aux images de la science moderne et ne pas reconnaître la part doctrinale d’une tradition ancienne. Dans les deux cas, le lecteur confond le modèle, la force et le principe.
Les pages citées ci-dessous sont celles du document numérique, couverture comprise, et peuvent différer de la pagination imprimée. Voir les conventions de citation.
Citations de Guénon
pour l’esprit antitraditionnel moderne, il s’agit bien là de quelque chose qui doit s’opposer et se substituer aux dogmes religieux (Le Règne de la Quantité et les Signes des Temps, p. 89)
Pour beaucoup, « chamanisme » est presque synonyme de sorcellerie, ce qui est certainement inexact, car il y a là bien autre chose (Le Règne de la Quantité et les Signes des Temps, p. 132)
Lecture du commentaire arabe
Synthèse de l’encyclopédie, non citation du Cheikh. Chaque proposition a été confrontée le 7 octobre 2026 aux notes et présentations du traducteur, dont la référence suit la phrase ; la notice arabe consacrée à ce sujet réunit le dossier complet.
Dans une note du chapitre sur la mythologie scientifique, le Cheikh explique qu’il a rendu le mot mythes par récits et paraboles plutôt que par fables et légendes, car ce que les modernes prennent pour fables et légendes dans la mythologie traditionnelle authentique ne manifeste que leur ignorance totale et leur incapacité à comprendre la moindre signification des procédés symboliques chargés des plus hautes connaissances spirituelles (Le Règne de la Quantité, note du traducteur au chapitre 18).
Lecture de l’encyclopédie
note de la rédaction La page arabe réunissait autour de ces thèmes plusieurs sociétés, monnaies, mouvements religieux et expéditions. La présente page resserre l’analyse sur les deux notions annoncées par son titre. Les autres exemples relèvent du même diagnostic général, mais leur accumulation obscurcirait les distinctions nécessaires.
La plus importante est celle du psychique et du spirituel. Une cosmologie chamanique peut conserver des éléments réguliers ; une pratique particulière peut néanmoins se concentrer sur les forces les plus basses du domaine subtil. Le jugement doit donc porter sur le degré, la fonction et l’état de la transmission, non sur une étiquette globale.
Références internes
Le Règne de la Quantité et les Signes des Temps · Le renversement des symboles · Le Vêdânta occidentalisé · Le Règne de la Quantité · La superstition de la « valeur » · Mesure et manifestation · L’Exotérisme et l’Ésotérisme · l’Écorce et le Noyau · Orthodoxie et hétérodoxie traditionnelles · La confusion du psychique et du spirituel