تقرير تغطية — مقالات في العرفان المقارن
هذا المرور يعامل الكتاب كمجموعة مقالات واسعة ذات جزأين، لا ككتاب تعليمي خطي. لذلك كان معيار الإضافة: هل المقال يفتح عقدة متكررة في الشبكة؟ لا: هل لكل مقال عنوان مستقل.
نتيجة المرور
كانت الموسوعة قوية قبل هذا المرور في:
الكلمة المفقودة، الكلمة الإلهية، القلب، المركز الروحي، أڤارتتها، الڤرال، ملكي-تصادق، يين ويانغ، الظاهر والباطن، علم الحروف، النصرانية، والحرف الأصيلة والصناعة الحديثة.
لكن التدقيق أظهر ثلاث فجوات عالية القيمة:
- فصل حول اللغات المقدسة يحتاج عقدة مستقلة تميز اللغة المقدسة عن اللغة الطقسية، وتربطها بفقدان اللغة والكلمة.
- فصل المسيحية والتربية الروحية العرفانية الباطنية أوسع من صفحة النصرانية؛ يحتاج عقدة تضبط تحول المسيحية من صيغة تلقينية أولى إلى ظاهرية عامة.
- مقالات البنائين والنجارين والرفقة تحتاج عقدة للتربيات الحرفية، لأن صفحة الحرفة والصناعة كانت مركزة على نقد الحداثة لا على السلسلة والتبليغ والماسونية العملية.
لذلك أضيفت ثلاث عقد:
سجل التغطية
| الفصل | محور المقال | حالة التغطية | صفحة كافية أو إضافة |
|---|---|---|---|
| تقديم المترجم | آخر مشروع الترجمة، جزآن، 38 مقالة، خاتمة الشيخ | مغطى | صفحة الكتاب |
| 1 | علاقة الرمز بالكلام الإلهي | مغطى بقوة | الكلمة الإلهية؛ الرمز والمجاز |
| 2 | تأملات في الرمزية | مغطى | الرمز والمجاز |
| 3 | الرمزية والفلسفة | مغطى | الميتافيزيقا والفلسفة؛ الرمز والمجاز |
| 4 | أشجار الفردوس | مغطى بقرار احتواء | شجرة الوسط؛ اللوتس؛ يفتح لاحقا ضمن ملف الرموز النباتية |
| 5 | رموز المركز والقلب | مغطى بقوة | القلب؛ المركز الروحي |
| 6 | مركز العالم في الشرق الأقصى | مغطى | المركز الروحي؛ الطاوية |
| 7 | قلب العالم في القبالة العبرية | مغطى | القلب؛ القبالة |
| 8 | الأرض المقدسة وقلب العالم | مغطى | حراس الأرض المقدسة؛ المركز الروحي |
| 9 | مراكز التربية الروحية العرفانية | مغطى | المراكز الروحية الثانوية؛ أڤارتتها |
| 10 | حول اللغات المقدسة | أضيفت عقدة | اللغات المقدسة |
| 11 | المسيحية والتربية الباطنية | أضيفت عقدة | المسيحية والتربية الباطنية؛ النصرانية |
| 12 | رموز دينية-هرمسية | مغطى بربط | الكيمياء والإكسير؛ الكلمة الإلهية |
| 13 | العلامات النقابية ومعناها الأصلي | أضيفت عقدة | التربيات الحرفية |
| 14 | الكريسم والقلب | مغطى | القلب؛ الكلمة الإلهية |
| 15 | المعاني الباطنية في الكأس المقدسة | مغطى بقوة | الڤرال؛ الكلمة المفقودة |
| 16 | رمزية الحوت | مغطى | حرف نون؛ الكهف |
| 17 | المسيح إماما روحيا وملكا | مغطى بربط | ملكي-تصادق؛ الكلمة الإلهية |
| 18 | تزييف للكاثوليكية | مغطى | التربية الباطنية المزيّفة |
| 19 | ديانة فيلسوف | مغطى بقرار احتواء | الميتافيزيقا والفلسفة |
| 20 | إمكانيات التربية في الأشكال الغربية | مغطى | المسيحية والتربية الباطنية؛ التلقين والسلسلة |
| 21 | جواب حول نداءات الشرق | مغطى | الشرق؛ الغرب |
| 22 | الشرق والغرب | مغطى بقوة | الشرق؛ الغرب |
| 23 | ميادين التوافق بين الشرق والغرب | مغطى | تفاهم لا اندماج؛ الصفوة |
| 24 | خطاب ضد الخطب | مغطى في صفحة الكتاب | صفحة الكتاب |
| 25 | الثنائيات الكونية | مغطى | يين ويانغ؛ الظاهر والباطن |
| 26 | المذاهب الهندوسية | مغطى بقوة | الهندوسية؛ الدارشانات الستة |
| 27 | حول البنائين في العصور الوسطى | أضيفت عقدة | التربيات الحرفية |
| 28 | بناؤون ونجارون | أضيفت عقدة | التربيات الحرفية؛ الهيولى |
| 29 | التربية الخاصة بالنساء والتربويات الحرفية | أضيفت عقدة | التربيات الحرفية |
| 30 | تنظيم الرفقة والغجر | مغطى ضمن العقدة | التربيات الحرفية؛ يؤجل ملف الغجر إن اتسع تاريخيا |
| 31 | وردة الصليب الليوني | مغطى بقرار احتواء | المسيحية والتربية الباطنية |
| 32 | كولونيا أم ستراسبورغ؟ | مغطى داخل ملف البنائين | التربيات الحرفية |
| 33 | حول الحج | مغطى بقرار احتواء | المركز الروحي؛ يفتح لاحقا إذا اتسع ملف الرحلة الروحية |
| 34 | هيريدوم | مغطى داخل ملف البنائين والكلمة | التربيات الحرفية؛ الكلمة المفقودة |
| 35 | الإخوة المختارون | مغطى | التربية الباطنية المزيّفة؛ التلقين والسلسلة |
| 36 | مارتيناس دي باسكالي | مغطى بقرار احتواء | التربية الباطنية المزيّفة |
| 37 | مشروع جوزيف دي مايستر | مغطى في صفحة الكتاب | يفتح لاحقا ضمن ملف السلطة الروحية والحكم الزمني |
| 38 | الكلمة المفقودة والكلمات البديلة | مغطى بقوة | الكلمة المفقودة؛ اللغات المقدسة |
| خاتمة الشيخ | الكلمة المفقودة موجودة عند المسلمين: اسم الجلالة | مغطى بقوة | الكلمة المفقودة؛ التوحيد؛ علم الحروف |
ما لم نفعله الآن
- لم ننشئ صفحة مستقلة لـ”الثنائيات الكونية”؛ صفحة يين ويانغ ومعها الظاهر والباطن تحملان الحاجة الحالية.
- لم ننشئ صفحة مستقلة لـ”الحج”؛ المقال غني، لكنه يحتاج ملفا أوسع عن الرحلة والقبلة والمركز قبل أن يحمل عقدة مفردة.
- لم نفصل الغجر والرفقة الآن؛ المادة تاريخية وإشارية، والأصل العملي فيها يخدم التربيات الحرفية.
- لم ننشئ صفحة خاصة بجوزيف دي مايستر؛ سيعود طبيعيا عند تدقيق السلطة الروحية والحكم الزمني.
القرار العملي
يمكن اعتبار مقالات في العرفان المقارن الآن مدققا مقاليا على مستوى البنية التعليمية. لم نستنفد كل تفصيل مسيحي أو ماسوني أو هرمسي، لكن العقد الحاملة صارت واضحة: الكلمة الإلهية، الرمز، المركز والقلب، اللغات المقدسة، المسيحية والتربية الباطنية، التربيات الحرفية، الكأس، الحوت، الثنائيات، الهندوسية، والكلمة المفقودة في الإسلام.
صلات
مقالات في العرفان المقارن · اللغات المقدسة · المسيحية والتربية الباطنية · التربيات الحرفية · الكلمة المفقودة · الكلمة الإلهية · لوحة تدقيق تغطية الكتب